--.--.-- --
スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
本日のLigapokalは我がWerder Bremenが
| 未分類 | 08:23 | comments:12 | trackbacks:0 | TOP↑
改めましてブレーメンの勝利、おめでとうございまーす。
Livetickerじゃイマイチ雰囲気が掴めなかったのですが、maiさんのおかげで満足……イエ、そりゃあ見たかったケドモ(笑)。
有料放送でカメラワークが下手なのは、犯罪ですよね～。日本では高校野球が始まりましたが、いつもの画面に安心。
今季のブレーメンも守備の基本はオフサイドトラップのようですね。
バイエルンの選手達が、散々引っ掛かったようで(苦笑)
私もTickerを見るだけだったので、放送がほしいと思っていました。
たとえ、間抜けな映像でも・・見たら見たで怒りそうですが(笑)
バウマンの代わりにキャプテンを務めたのはフリンクスだったのですね。
ここ数年、代表の大会があるたびに移籍しているフリンクスですが、このままブレーメンに腰を据えるのでしょうか？
| えもん | 2006/08/06 13:56 | URL | ≫ EDIT
おめでとうございます。
４万人も入る試合なんですね！すごー。
日本語しか解さないワタシはlivetickerも全然ダメなので公式サイトの日本語のショボいレポートでしか内容を把握できず、ハイライト動画配信も何故だかエラーエラーで契約できないので、何がどうなったのかわからないのですが、双方お疲れ気味だったのですね。
メルテザッカーのブレーメンへの移籍が決まったみたい？ですね。ブレーメンもナニゲにドイツ代表集団ですね～楽しみです。が…ブンデスリーガ見れるのかなぁ
＞日本じゃそういう試合見れませんよね?
日本でサッカー見たことないので（笑）日本の放送事情がわからりませんが、皆さんの書き込み見ると見れないようですね。
＞まいさんは、どうしてドイツに行かれたんですか?
主人の転勤ですよ～。
もうひとつのコメントのレスもここでするね。
＞Borowski
見たことありますよー。
Bremenの試合や代表の試合を見に行っているので。
カッコイイですよ♪
| まい-mai- | 2006/08/07 03:18 | URL | ≫ EDIT
もっと上手く試合レポが書ければいいんですが、まだまだ修行中ってことでお許しを（＞人＜）
＞有料放送でカメラワークが下手なのは、犯罪ですよね～。
ホントに！
ありゃー詐欺だねっっ（怒
高校野球＝夏って感じですが、こっちはなんだか秋の気配さえ漂ってきそうな雰囲気です。
| まい-mai- | 2006/08/07 03:24 | URL | ≫ EDIT
本当に間抜けな映像で、腹が立つと思いますよ。
＞オフサイドトラップ
あれは両刃の剣とでも言いましょうか･･･
ちょっとﾄﾞｷﾄﾞｷ（笑
Baumannがお休みの時はFringsがキャプテンって事が多いですね。
私はまだまだ初心者なので、移籍とか全然分からないんですよねぇ。
えもんさんはいろんなチームや選手に詳しいですが、実はドイツ語堪能な方ですか？
| まい-mai- | 2006/08/07 03:33 | URL | ≫ EDIT
ありがとうございます。
公式では一応4万なんですが、それにしては空席が多すぎあったような。
Ligapokalっていまいち盛り上がらないんですよ、本当に。選手をじっくり見るには向いてるって感じはしますけどね。
私もドイツ語は初心者レベルから進歩しません。初めてのドイツ語ってとこで足踏みです（苦笑
＞Mertesacker
決まったには決まったみたいですが、代わりにFahrenhorstよこせって言ってるですよ、Hannoverは。
だから決まったような、安心できないような微妙な雰囲気？
| まい-mai- | 2006/08/07 03:53 | URL | ≫ EDIT
やりましたね！2試合だろうが優勝は優勝。・・・それにしても、van Buytenがバイエルン、まだ、慣れないなあ。
こっちは大変です。今まで、前シーズン、スカパーでやってたブンデスリーガ、まだ契約の関係で今シーズンの放送が出来るか決まらず。このままでは、開幕にはきっと間に合わないよね・・・あーどうしよう！！
残念ながら、私は日本語以外は全く分かりません。
ドイツ語のニュースの場合、自動翻訳サイトを使って英語に直し、更に英和辞典を引いて読んでます。
ドイツ語から日本語に訳してくれるサイトもあるのですが、こちらは精度が低くて余計に意味が分からなくなるので使ってません(^^;;
英語に訳せないドイツ語もあるので、ドイツ語の辞書も必須です。
せめて、英語だけでも分かれば楽なのに・・と思いつつ、勉強しないお馬鹿さんです(笑)
| えもん | 2006/08/08 00:48 | URL | ≫ EDIT
私は結構素直に受け入れちゃったかも＞van Buyten
知った時はビックリ！だったのにね（笑
思ったよりBayernのユニが似合ってたのかも＾ｍ＾
＞放送
なんだか大変みたいですね。
他のBLOGの方々も書いてますね。
こっちもPremiereが放送権を失ったので、ちょこっと大変でしたが。
はるさんもこちらではPremiereで見てたんですか？
| まい-mai- | 2006/08/08 04:12 | URL | ≫ EDIT
そうなんですかー。
私なんか辞書も使わずに、分かる単語だけで創造力を駆使してますから、たまにとんでもない思い違いをしてたりします（爆
| まい-mai- | 2006/08/08 04:14 | URL | ≫ EDIT
Author:まい?ｍａｉ?
・ドイツ在住
・Bremen＆ドイツ代表ファン
お!!
ﾌﾞﾚｰﾒﾝ勝ったんですか!
日本じゃそういう試合見れませんよね?
そおなんですか。
日本の良いところも悪いところも
見える。
まいさんは、どうしてドイツに
行かれたんですか?
| みい | 2006/08/06 10:10 | URL | ≫ EDIT